FACESHEET: SWATCH ART PEACE HOTEL ศิลปะ ความคิดสร้างสรรค์ และการแลกเปลี่ยนข้ามวัฒนธรรมมาบรรจบกัน ณ ใจกลางเซี่ยงไฮ้


บางครั้งโลกแห่งศิลปะร่วมสมัยและการสร้างสรรค์อาจเกิดขึ้นได้จากพื้นที่ที่เปิดโอกาสให้ศิลปินได้ใช้ชีวิตอยู่กับความคิดของตัวเองอย่างเต็มที่ และพื้นที่แห่งนั้นเปิดประตูต้อนรับศิลปินจากหลากหลายประเทศ ต่างศาสตร์ และต่างประสบการณ์ สิ่งที่เกิดขึ้นจึงไม่ได้มีเพียงผลงานศิลปะใหม่ๆ แต่ยังรวมถึงบทสนทนา ความสัมพันธ์ และมุมมองใหม่ที่เกิดขึ้นระหว่างผู้คน และนี่คือต้นกำเนิดของแนวคิดที่อยู่เบื้องหลัง Swatch Art Peace Hotel โครงการศิลปินในพำนักของ Swatch ที่ตั้งอยู่ใจกลางนครเซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน พื้นที่ซึ่งตลอดระยะเวลา 15 ปีได้กลายเป็นบ้านชั่วคราวของศิลปินจากทั่วโลก และเป็นพื้นที่ที่ความคิดสร้างสรรค์สามารถเดินทางไปได้ไกลกว่าขอบเขตของศาสตร์ใดศาสตร์หนึ่ง ในปี 2026 นี้ Swatch Art Peace Hotel กำลังเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 15 ปี หลังจากเปิดตัวครั้งแรกในปี 2011 และต้อนรับศิลปินมาแล้วกว่า 600 คน จาก 61 ประเทศ ตัวเลขเหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงสถิติ แต่สะท้อนถึงชุมชนสร้างสรรค์ที่ค่อยๆ เติบโตขึ้นจากการพบกันของผู้คนที่มีทั้งภาษา วัฒนธรรม และวิธีคิดแตกต่างกัน

“Swatch Art Peace Hotel คือไอคอนด้านศิลปะของเรา เป็นพื้นที่ที่เปี่ยมด้วยชีวิตชีวา จิตวิญญาณแห่งความสนุก และการท้าทายเชิงบวก ความคิดสร้างสรรค์อยู่ในทุกสิ่งและทุกที่ที่คุณมองเห็น ที่นี่เปิดกว้างสำหรับทุกคน”

Carlo Giordanetti, CEO Swatch Art Peace Hotel

จากแนวคิดบุกเบิกของ Swatch สู่พื้นที่สำหรับศิลปิน

ย้อนกลับไปในปี 2011 Swatch ก่อตั้ง Swatch Art Peace Hotel ด้วยความตั้งใจที่จะสร้างพื้นที่เพื่อถ่ายทอดถึงกระบวนการสร้างสรรค์ผลงานเชิงศิลป์ซึ่งต้องอาศัยเวลา การทดลอง และการแลกเปลี่ยน เซี่ยงไฮ้จึงกลายเป็นสถานที่สำคัญสำหรับโครงการนี้ จากการเป็นเมืองที่เต็มไปด้วยความเคลื่อนไหวและความหลากหลายทางวัฒนธรรม อีกทั้งยังเป็นจุดตัดระหว่างประวัติศาสตร์อันยาวนานกับความเป็นเมืองสมัยใหม่ บรรยากาศเช่นนี้เปิดพื้นที่ให้ศิลปินได้มองโลกจากมุมใหม่ และในขณะเดียวกันก็เปิดโอกาสให้ศิลปินจากต่างประเทศได้ทำความรู้จักกับจีนผ่านประสบการณ์จริง ตลอด 15 ปีที่ผ่านมา Swatch Art Peace Hotel จึงค่อยๆ เปลี่ยนจากโครงการศิลปินในพำนักให้กลายเป็นชุมชนสร้างสรรค์ระดับนานาชาติ โดยมีเซี่ยงไฮ้เป็นทั้งบ้าน พื้นที่ทดลอง และจุดเริ่มต้นของบทสนทนาระหว่างศิลปิน

ใครสามารถเข้าร่วมโครงการได้บ้าง?

Swatch Art Peace Hotel เปิดรับสมัครศิลปินจากทั่วโลกตลอดปี โดยไม่จำกัดสาขา เชื้อชาติ หรือช่วงวัย ผู้สมัครสามารถนำเสนอประวัติการทำงานและโครงการที่ต้องการพัฒนาระหว่างการพำนักให้ Swatch พิจารณา อย่างไรก็ตามการสมัครของศิลปินที่เข้าร่วมโครงการ จะต้องได้รับคำเชิญจาก Swatch หลังจากผ่านการพิจารณาประวัติและแนวคิดของโครงการอย่างละเอียด เมื่อได้รับเลือก ศิลปินจะได้รับโอกาสในการพำนักที่เซี่ยงไฮ้เป็นระยะเวลา 3–6 เดือน พร้อมพื้นที่พักอาศัยและพื้นที่ทำงานของตัวเอง

ในช่วงเวลานี้ ศิลปินอาจมีเพื่อนร่วมชุมชนสร้างสรรค์มากถึง 17 คน การอยู่ร่วมกันจึงกลายเป็นอีกส่วนหนึ่งของประสบการณ์ เพราะนอกเหนือจากการทำงานในสตูดิโอ ศิลปินยังได้ใช้ชีวิต รับประทานอาหาร พูดคุย และแลกเปลี่ยนมุมมองกับผู้คนที่มาจากอีกฟากหนึ่งของโลก สมัครได้ที่ www.swatch-art-peace-hotel.com

TRACE ที่ยังคงจารึกอยู่ของศิลปินระดับโลก

หนึ่งในแนวคิดที่น่าสนใจที่สุดของ Swatch Art Peace Hotel คือ ‘TRACE’ เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาพำนัก ศิลปินแต่ละคนจะฝากผลงานศิลปะหนึ่งชิ้นไว้เป็นเสมือนร่องรอยของช่วงเวลาที่ได้ใช้ชีวิตและทำงาน ณ Swatch Art Peace Hotel ผลงานชิ้นนี้ยังคงเป็นตัวแทนของความคิดและประสบการณ์ที่เกิดขึ้นระหว่างการพำนัก โดยศิลปินมักเป็นผู้เลือกผลงานด้วยตัวเอง เพื่อสะท้อนสไตล์ ภาษา และวิสัยทัศน์ทางศิลปะของตนเอง เมื่อศิลปินเดินทางกลับประเทศ ผลงานนั้นจะยังคงอยู่ที่เซี่ยงไฮ้ และเมื่อเวลาผ่านไป TRACE จากศิลปินหลายร้อยคนก็เริ่มรวมตัวกันเป็นภาพขนาดใหญ่ของชุมชนแห่งนี้ แต่ละชิ้นอาจแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ทั้งในด้านวัสดุ เทคนิค และแนวคิด ทว่าเมื่อวางอยู่ร่วมกันกลับสามารถบอกเล่าเรื่องเดียวกันได้ นั่นคือเรื่องราวของการพบกันของผู้คนผ่านศิลปะ

Swatch Art Peace Hotel มักตั้งในอาคารที่มีเรื่องราวกว่าศตวรรษ

การเลือกสถานที่ตั้ง Swatch Art Peace Hotel ก็มีความหมายไม่แพ้ตัวโครงการ อาคารแห่งนี้ตั้งอยู่บน The Bund ริมแม่น้ำหวงผู่ หนึ่งในพื้นที่สำคัญทางประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมของเซี่ยงไฮ้ และเปิด Swatch Art Peace Hotel อย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2011 อาคารประวัติศาสตร์แห่งนี้ได้รับการบูรณะและคุ้มครองในฐานะโบราณสถานทางวัฒนธรรม โดยมีเรื่องราวย้อนกลับไปถึงศตวรรษที่ 19

เดิมพื้นที่แห่งนี้เป็นที่ตั้งของ Palace Hotel ก่อนเปลี่ยนชื่อเป็น Peace Hotel ในปี 1956 หลังการประชุมนานาชาติเอเชียและแปซิฟิกเพื่อสันติภาพที่กรุงปักกิ่ง ตลอดประวัติศาสตร์ อาคารแห่งนี้ผ่านทั้งช่วงเวลาแห่งความรุ่งเรือง การเปลี่ยนแปลงทางสังคม และการต้อนรับบุคคลสำคัญมากมาย ก่อนที่บทบาทของสถานที่จะเปลี่ยนแปลงอีกครั้งในศตวรรษที่ 21 จากโรงแรมที่เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์เมือง ในวันนี้ได้กลายเป็นพำนักของของศิลปินร่วมสมัย เรื่องราวของอดีตและปัจจุบันจึงไม่ได้ถูกวางแยกออกจากกัน แต่ดำรงอยู่ภายในอาคารเดียวกันนี้ได้อย่างน่าสนใจ

Swatch Art Peace Hotel ชุมชนศิลปินที่เปิดมุมมองสู่สาธารณะ

Swatch Art Peace Hotel แตกต่างด้วยการเป็นชุมชนที่ศิลปินหลากหลายวัฒนธรรมได้ใช้ชีวิตและสร้างสรรค์ร่วมกัน เกิดเป็นการแลกเปลี่ยนและทดลองมุมมองใหม่ๆ พร้อมเปิดสู่สาธารณะผ่าน Open Studio ที่เปิดโอกาสให้ผู้สนใจได้พบศิลปินในพื้นที่จริง สัมผัสกระบวนการทำงานตั้งแต่การทดลอง ปรับเปลี่ยน ไปจนถึงความผิดพลาด และพูดคุยแลกเปลี่ยนโดยตรง ขณะที่พื้นที่จัดแสดงผลงานบนชั้น 5 นำเสนอผลงานผ่านนิทรรศการหมุนเวียน ขณะเดียวกัน แนวคิดของโครงการยังขยายจากเซี่ยงไฮ้สู่เวทีศิลปะระดับโลก ผ่านความร่วมมือกับสถาบันต่างๆ เช่น Arte Pulsante กรุงมาดริด, Tate Modern Lates กรุงลอนดอน และ La Biennale di Venezia รวมถึงกิจกรรมในสวิตเซอร์แลนด์


6 ศิลปินที่สะท้อนโลกอันหลากหลายของ SWATCH ART PEACE HOTEL

ตลอด 15 ปีที่ผ่านมา ศิลปินมากกว่า 600 คนได้เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของ Swatch Art Peace Hotel แต่ละคนทิ้งทั้งผลงานและมุมมองเฉพาะตัวเอาไว้ ในบรรดาศิลปินเหล่านั้น มีผลงานบางส่วนที่ถูกนำมาต่อยอดเป็นแรงบันดาลใจให้กับนาฬิกา Swatch ซึ่งทำหน้าที่เป็นอีกหนึ่งจุดเชื่อมโยงระหว่างโลกของศิลปะร่วมสมัยกับการออกแบบที่สามารถสวมใส่ได้ในชีวิตประจำวัน

WANG SHUAI

ชื่อผลงาน: Thirty Thousand Lines (2020)
Swatch: GZ363 CURVILINEAR

สำหรับ Wang Shuai ศิลปินจากเซี่ยงไฮ้เริ่มต้นเส้นทางศิลปินอย่างจริงจังในปี 2015 และเป็นที่รู้จักจากผลงานที่ใช้เส้นสีดำและสีขาวจำนวนมหาศาลจนเกิดเป็นภาพที่มีทั้งความเรียบง่ายและความซับซ้อนในเวลาเดียวกัน ซึ่ง ‘เส้น’ ไม่ได้เป็นเพียงองค์ประกอบพื้นฐานของภาพ แต่สามารถกลายเป็นภาษาที่ใช้พูดถึงชีวิต โดยแนวคิดเรื่อง ‘30,000 Lines‘ เปรียบเส้นจำนวนมากเหล่านี้กับเส้นทาง ซึ่งแต่ละเส้นอาจดูเล็กและไม่มีความหมายเมื่อมองเพียงลำพัง แต่เมื่อรวมกันกลับสร้างภาพที่สมบูรณ์ขึ้นมา

XINYUAN MA (GREEN LAVA)

ชื่อผลงาน: The Green Lion Devouring the Sun (2025)
Swatch: SUOZ372 STREET EYE

จากโลกของกราฟฟิตีและสตรีทอาร์ต Xinyuan Ma หรือ Green Lava มองเมืองสมัยใหม่ราวกับเป็นระบบนิเวศรูปแบบหนึ่ง พืช มนุษย์ อาคาร และสัญลักษณ์ของเมืองถูกนำมาประกอบกันจนกลายเป็นโลกที่มีทั้งความเหนือจริงและความร่วมสมัย ผลงานของเขาตั้งคำถามกับความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับสภาพแวดล้อมของเมือง และนำเสนอภาพของชีวิตสมัยใหม่ผ่านภาษาทางศิลปะที่ได้รับอิทธิพลจากสตรีทคัลเจอร์

HAN FENG

ชื่อผลงาน: Manual of Painting, Pine Tree 02 (2017)
Swatch: SO28Z136 FLOWERING PLUM

ผลงานของ Han Feng อยู่บนพื้นที่ระหว่างอดีตและปัจจุบัน ศิลปินนำสุนทรียศาสตร์ของศิลปะหมึกจีนแบบดั้งเดิมมาผสมเข้ากับภาษาทางทัศนศิลป์ร่วมสมัยผ่านทั้งจิตรกรรมและคอลลาจ ความน่าสนใจอยู่ที่การรักษากลิ่นอายของรากทางวัฒนธรรมเอาไว้ ขณะเดียวกันก็ไม่ปฏิเสธความเปลี่ยนแปลงของโลกปัจจุบัน ผลงานจึงให้ความรู้สึกทั้งคุ้นเคยและแปลกใหม่ในเวลาเดียวกัน

FENG BIN

ชื่อผลงาน: Suitman Series (2021)
Swatch: SUOZ371 BUND-ASTIC

Feng Bin สำรวจคำถามเกี่ยวกับอัตลักษณ์จีนร่วมสมัยผ่านงานวาดภาพบนเซรามิก โดยนำฉากที่มีกลิ่นอายของศิลปะตะวันออกมาผสมกับเรื่องราวของชีวิตสมัยใหม่ เซี่ยงไฮ้ยังเป็นองค์ประกอบสำคัญในผลงานของเขา ทั้งในฐานะเมืองที่มีประวัติศาสตร์และในฐานะมหานครที่กำลังเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ผลงานจึงสะท้อนการอยู่ร่วมกันของประเพณีและความทันสมัย พร้อมตั้งคำถามถึงความหมายของการเป็นคนจีนในโลกปัจจุบัน

LUO BI

ชื่อผลงาน: The Birth of Everything But Venus (2023)
Swatch: SUOZ373 DIGI-BLOSSOMING

หากศิลปินบางคนใช้ผืนผ้าใบเป็นพื้นที่สร้างโลก Luo Bi เลือกสร้างโลกของตัวเองผ่านเทคโนโลยีดิจิทัล ศิลปินเชี่ยวชาญด้านการออกแบบสิ่งมีชีวิตเสมือนจริงและการสร้างระบบนิเวศดิจิทัล โดยให้ความสนใจกับโลกที่ไม่ได้มีมนุษย์เป็นศูนย์กลาง ทั้งพืช สัตว์ และสิ่งมีชีวิตในจินตนาการ ผลงานของ Luo Bi พัฒนาภาษาทางศิลปะที่มีกลิ่นอายของ Cyber Aesthetics พร้อมตั้งคำถามถึงเส้นแบ่งระหว่างสิ่งที่มีอยู่จริงกับสิ่งที่มนุษย์สามารถสร้างขึ้นในโลกดิจิทัล

YU YANG (YY)

ชื่อผลงาน: INVINCIBLE: For The Sake Of Peace and Love (2022)
Swatch: SO29Z157 BLOW AWAY

Yu Yang หรือ YY เติบโตมาจากโลกของสตรีทอาร์ตและกราฟฟิตี ก่อนนำภาษาจากวัฒนธรรมบนท้องถนนมาผสมกับองค์ประกอบจากศิลปะและวัฒนธรรมจีน ผลงานของเขาเต็มไปด้วยการปะทะกันระหว่างตะวันออกและตะวันตก ทั้งสัญลักษณ์แบบดั้งเดิม ภาพจากวัฒนธรรมป๊อป และองค์ประกอบที่มาจากโลกสมัยใหม่ ผลลัพธ์คือภาพที่มีความสดใหม่และหลากหลาย ขณะเดียวกันก็สะท้อนความสัมพันธ์ระหว่างรากทางวัฒนธรรมกับโลกปัจจุบัน


15 YEARS OF SWATCH ART PEACE HOTEL 

ตลอด 15 ปีที่ผ่านมา Swatch Art Peace Hotel อาจเปลี่ยนแปลงไปตามศิลปินแต่ละรุ่น แต่สิ่งหนึ่งที่ยังคงอยู่คือแนวคิดเรื่องการเปิดพื้นที่ให้ความคิดสร้างสรรค์ได้เกิดขึ้นโดยไม่จำเป็นต้องมีคำตอบตายตัว ศิลปินเดินทางมายังเซี่ยงไฮ้พร้อมกับแนวคิดหนึ่ง ก่อนใช้เวลา 3–6 เดือน สำหรับการทดลอง พัฒนา และบางครั้งก็เปลี่ยนแปลงสิ่งที่ตัวเองเคยเชื่อเกี่ยวกับงานศิลปะไปอย่างสิ้นเชิง เมื่อถึงเวลาต้องเดินทางกลับ พวกเขาฝาก TRACE หนึ่งชิ้นไว้เบื้องหลัง ขณะที่ตัวศิลปินเองก็พกพาประสบการณ์จากเซี่ยงไฮ้กลับไปยังโลก
ของพวกเขาเองด้วย

ท้ายที่สุดแล้ว สิ่งที่ Swatch Art Peace Hotel สร้างขึ้นจึงอาจไม่ได้อยู่ที่ผลงานชิ้นใดชิ้นหนึ่ง แต่อยู่ที่เครือข่ายของผู้คน ความคิด และบทสนทนาที่เกิดขึ้นระหว่างทาง และเมื่อมองย้อนกลับไปหลังผ่าน 15 ปี ผลงานกว่า 600 ชิ้นจากศิลปิน 61 ประเทศอาจเป็นเพียงส่วนหนึ่งของเรื่องราว เพราะสิ่งสำคัญกว่านั้นคือการพิสูจน์ว่า เมื่อศิลปะได้รับพื้นที่ เวลา และอิสระมากพอ สิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากนั้นอาจเป็นอะไรก็ได้ นี่คือจิตวิญญาณของ Swatch Art Peace Hotel  สถานที่ที่ไม่ได้บอกศิลปินว่าต้องสร้างอะไร แต่เปิดประตูให้พวกเขาได้ค้นพบว่า “ความคิดสร้างสรรค์จะพาไปได้ไกลแค่ไหน”

Similar Articles

More